Akròama SGUARDO OCCIDENTALE SECONDO (Volevo Diventare Concubina) di Lelio Lecis Con Elisabetta Podda Alice Capitanio Li Hai Qing Wang Li Chung Wang Yi Han Zeng Xiang Zhao Ling Ye Jang Xiang Li Ping Scenografia Valentina Enna Musiche Marco Schiavoni Opera di Pechino Regia Lelio Lecis Debutto: 24 febbraio 1998

La vicenda narrata è quella di un'attrice occidentale che vuole avvicinarsi all'arte orientale, rinunciando a quella legata alla propria cultura. Intende appropriarsi della magia della gestualità rituale e codificata del teatro cinese, fatto di strabilianti evoluzioni acrobatiche, di silenzi, di vocalità e di grazia per noi inafferrabili.
Così gli attori cinesi accettano di rappresentare piccoli brani di repertorio tra i quali primeggia uno dei drammi più noti, "Addio mia concubina", svelando i segreti delle loro tecniche.
Per l'attrice occidentale sarà impossibile impadronirsi di quello stile da lei così distante, ma attraverso il confronto imparerà ad apprezzare il valore della propria specificità e l'antico piacere della contaminazione artistica.

>>> Vai agli estratti stampa